المنتج الرقمي الذي يصعب استخدامه يخسر عملاءه مهما كانت تقنيته قوية. تطبيق يتخلى المستخدمون عن التسجيل فيه، أو صفحة دفع معقدة، أو لوحة تحكم لا يفهمها الموظفون؛ كلها مشكلات تصميم قبل أن تكون مشكلات برمجة. إسناد تصميم واجهات المستخدم وتجربة المستخدم (UI/UX) إلى فريق متخصص يمنحكم بحثًا وتصميمًا ونظام تصميم متكاملًا دون بناء فريق داخلي كامل. توفر 360 Soft من إسطنبول مصممي UX وUI وباحثي تجربة المستخدم، من شخص واحد حتى أكثر من 200 شخص، بنظام عن بُعد أو في الموقع أو هجين، ويبدأ العمل عادةً خلال أسبوع إلى أسبوعين.
ما هو إسناد تصميم UI/UX ومن يحتاجه؟
إسناد تصميم UI/UX يعني أن يتولى فريق خارجي فهم المستخدمين، وتصميم رحلاتهم، ورسم الهياكل والنماذج الأولية، وإنتاج الواجهات النهائية ونظام التصميم، وتسليمها للمطورين بشكل جاهز للتنفيذ. يمكن أن يكون مشروعًا محددًا أو خدمة مستمرة ضمن فريق المنتج لديكم.
الجهات الأكثر حاجة إلى الخدمة ومشكلاتها
| الجهة | المشكلة الشائعة |
|---|---|
| الشركات الناشئة | منتج بُني بسرعة دون بحث مستخدمين، ومعدلات تفعيل منخفضة |
| البنوك والتقنية المالية | رحلات فتح حساب ودفع طويلة ومعقدة |
| التجارة الإلكترونية | التخلي عن السلة وصعوبة البحث والتصفية |
| الجهات الحكومية والخدمية | خدمات رقمية يصعب على فئات واسعة استخدامها |
| شركات البرمجيات B2B | لوحات تحكم مزدحمة وتدريب طويل للمستخدمين |
| الشركات المتوسعة في الخليج | واجهات لا تدعم العربية والاتجاه من اليمين إلى اليسار بشكل صحيح |
نطاق الخدمة
- بحث المستخدمين: مقابلات، واستبيانات، واختبارات قابلية الاستخدام، وتحليل البيانات.
- تدقيق تجربة المستخدم (UX audit) للمنتجات القائمة.
- هندسة المعلومات ورحلات المستخدم وخرائط التدفق.
- الهياكل الأولية (wireframes) والنماذج التفاعلية (prototypes).
- تصميم الواجهات النهائية للويب والجوال.
- بناء أنظمة التصميم ومكتبات المكونات.
- تصميم ثنائي اللغة يدعم العربية (RTL) والإنجليزية.
- التسليم للمطورين ومتابعة جودة التنفيذ.
الفريق والأدوار
| الدور | المسؤولية |
|---|---|
| باحث تجربة المستخدم | تخطيط البحث وتنفيذه وتحويل النتائج إلى توصيات |
| مصمم UX | الرحلات وهندسة المعلومات والهياكل والنماذج الأولية |
| مصمم UI | الواجهات المرئية والهوية والتفاصيل التفاعلية |
| مصمم نظام التصميم | المكونات والرموز (tokens) والتوثيق |
| كاتب تجربة المستخدم (UX writer) | نصوص الواجهة بالعربية والإنجليزية |
| قائد التصميم | الجودة والاتساق والتواصل مع أصحاب المصلحة |
المناهج والمعايير والأنظمة
نعتمد منهج التصميم المتمحور حول الإنسان والتفكير التصميمي، ونطبق إرشادات المنصات مثل Material Design وإرشادات Apple للواجهات. ونصمم وفق معايير إمكانية الوصول WCAG بحيث تكون المنتجات قابلة للاستخدام من ذوي الإعاقة. يعمل الفريق من تركيا ويلتزم بقانون KVKK عند التعامل مع بيانات المشاركين في البحوث. للعملاء في السعودية والإمارات وقطر، تنطبق القواعد المحلية في بلد العميل، مثل أنظمة حماية البيانات الشخصية (PDPL) ومعايير الخدمات الرقمية الحكومية عند العمل على منصات حكومية، مع توصية بمراجعة متطلبات الجهة المختصة.
التصميم للسوق العربي والخليجي
التصميم لمستخدمين في السعودية والإمارات وقطر لا يعني ترجمة الواجهة الإنجليزية وعكس اتجاهها فقط. يجب اختيار خطوط عربية مقروءة على الشاشات الصغيرة، وضبط اتجاه الأيقونات والأسهم والرسوم البيانية، والتعامل مع النصوص المختلطة بالعربية والإنجليزية والأرقام، ومراعاة طول النصوص العربية في الأزرار والقوائم. كما تختلف توقعات المستخدمين في وسائل الدفع والتحقق من الهوية والتواصل عبر WhatsApp. لذلك نختبر التصاميم مع مستخدمين ناطقين بالعربية، ونبني نظام التصميم بحيث يدعم الاتجاهين من البداية بدل إضافة دعم العربية لاحقًا.
نماذج التسليم
| النموذج | الوصف | مناسب لـ |
|---|---|---|
| مشروع محدد | نطاق ومخرجات ومدة واضحة، مثل إعادة تصميم تطبيق | المنتجات الجديدة أو إعادة التصميم |
| مصمم أو فريق مخصص | مصممون متفرغون ضمن فريق المنتج لديكم | التطوير المستمر |
| تدقيق وتحسين | تدقيق تجربة المستخدم ثم خطة تحسينات بأولويات | المنتجات القائمة ذات المؤشرات الضعيفة |
| نظام تصميم | بناء نظام تصميم ومكتبة مكونات وتوثيقها | الشركات ذات المنتجات المتعددة |
مراحل العمل والمدد المعتادة
- الاكتشاف (1 إلى 2 أسبوع): أهداف العمل، والمستخدمون، والمنافسون، والقيود التقنية.
- البحث: مقابلات واختبارات قابلية استخدام على المنتج الحالي أو المنافسين.
- الهيكلة: رحلات المستخدم وهندسة المعلومات والهياكل الأولية.
- النماذج الأولية والاختبار: نموذج تفاعلي يُختبر مع مستخدمين حقيقيين.
- التصميم المرئي ونظام التصميم: الواجهات النهائية والمكونات.
- التسليم والمتابعة: ملفات جاهزة للمطورين ومراجعة التنفيذ.
تستغرق المشاريع الصغيرة أسابيع قليلة، بينما قد تستغرق إعادة تصميم منتج كبير مع نظام تصميم عدة أشهر.
جدول مستويات الخدمة ومؤشرات الأداء
| المؤشر | ما يقيسه | ملاحظة |
|---|---|---|
| نجاح المهام | نسبة المستخدمين الذين أكملوا المهمة في الاختبار | قبل التصميم وبعده |
| زمن إنجاز المهمة | الوقت اللازم لإكمال مهمة رئيسية | في اختبارات قابلية الاستخدام |
| معدل التحويل | نسبة إكمال التسجيل أو الشراء | يُقاس بعد الإطلاق |
| الالتزام بإمكانية الوصول | نتائج فحص WCAG | لكل شاشة رئيسية |
| الالتزام بالجدول | تسليم المخرجات في مواعيدها | حسب خطة المشروع |
| جودة التنفيذ | مدى تطابق المنتج المطور مع التصميم | مراجعة تصميمية للتنفيذ |
عوامل التسعير
| العامل | أثره |
|---|---|
| حجم المنتج وعدد الشاشات | يحدد حجم العمل التصميمي |
| عمق البحث | عدد المقابلات والاختبارات والأسواق |
| المنصات | ويب أو جوال أو كلاهما |
| اللغات واتجاه الكتابة | دعم العربية والإنجليزية معًا |
| نظام التصميم | بناؤه من الصفر أو تطوير نظام قائم |
| نموذج الخدمة | مشروع أم فريق مخصص |
لا نعلن أسعارًا ثابتة؛ نقدم عرضًا مفصلًا بعد جلسة الاكتشاف.
مقارنة بين الفريق الداخلي والمستقلين والإسناد الخارجي
| المعيار | فريق داخلي | مستقلون | الإسناد إلى 360 Soft |
|---|---|---|---|
| تنوع المهارات | محدود بعدد الموظفين | مهارة واحدة غالبًا | بحث وUX وUI ونظام تصميم |
| سرعة البدء | أشهر للتوظيف | سريعة | عادةً 1 إلى 2 أسبوع |
| الاستمرارية | تتأثر بالاستقالات | ضعيفة | توثيق وآلية استبدال |
| المرونة | ثابتة | متوسطة | زيادة الفريق أو تقليصه حسب المرحلة |
المخاطر وإجراءات الحد منها
| المخاطرة | الإجراء |
|---|---|
| تصميم جميل لكنه لا يحل مشكلة المستخدم | البدء بالبحث واختبار النماذج مع مستخدمين حقيقيين |
| تصاميم يصعب تنفيذها تقنيًا | إشراك المطورين مبكرًا ومراجعة الجدوى |
| عدم اتساق الواجهات | نظام تصميم ومكونات موحدة |
| ضعف دعم العربية | تصميم RTL أصيل لا مجرد عكس للواجهة الإنجليزية |
| إهمال إمكانية الوصول | فحص WCAG ضمن كل مرحلة |
الأمن وحماية البيانات والسرية والملكية الفكرية
يُبرم عقد خدمات بين شركتين (B2B) مع اتفاقية عدم إفصاح (NDA)، وتنتقل إليكم ملكية جميع ملفات التصميم والنماذج ونظام التصميم ونتائج البحث. تُحفظ الملفات في مساحات عمل تابعة لكم مثل حساب Figma الخاص بشركتكم. تُجمع بيانات المشاركين في البحث بموافقتهم وتُخفى هويتهم في التقارير. نلتزم بقانون KVKK، ونراعي أنظمة حماية البيانات الشخصية في السعودية والإمارات (PDPL) واللائحة الأوروبية GDPR عند الحاجة، مع توصية بمراجعة قانونية.
ملاحظة قانونية حول نموذج العقد
الخدمة عقد خدمات بين شركتين، وتبقى إدارة الفريق والتوظيف والرواتب على عاتق 360 Soft، ولا يُعد ذلك تأجيرًا للعمالة. ننصح بمراجعة العقد من مستشار قانوني في بلدكم.
قائمة التحقق لاختيار شريك التصميم
- هل يبدأ الشريك بالبحث أم يقفز مباشرة إلى الواجهات؟
- هل لديه خبرة في التصميم العربي (RTL)؟
- هل يختبر التصاميم مع مستخدمين حقيقيين؟
- هل يبني نظام تصميم قابلًا للتطوير؟
- كيف يسلم التصاميم للمطورين ويتابع التنفيذ؟
- هل يراعي معايير إمكانية الوصول؟
- هل تنتقل ملكية جميع الملفات إليكم؟
- هل يمكنه العمل مع فريق التصميم الحالي لديكم؟
الأسئلة الشائعة
ما هو إسناد تصميم UI/UX؟
هو تكليف فريق خارجي متخصص بالبحث وتصميم تجربة المستخدم والواجهات ونظام التصميم وتسليمها للمطورين، كمشروع محدد أو خدمة مستمرة.
ما الفرق بين UI وUX؟
تجربة المستخدم (UX) تهتم بكيفية عمل المنتج وسهولة إنجاز المهام ورحلة المستخدم، أما واجهة المستخدم (UI) فتهتم بالشكل المرئي من ألوان وخطوط ومكونات وتفاعلات.
هل نختار مشروعًا لمرة واحدة أم خدمة مستمرة؟
المشروع مناسب للمنتجات الجديدة أو إعادة التصميم، والخدمة المستمرة مناسبة للمنتجات التي تُطور باستمرار وتحتاج إلى تصميم مع كل إصدار.
ما الأدوات التي تستخدمونها؟
نعمل أساسًا على Figma، إضافة إلى أدوات النماذج الأولية والبحث والاختبار عن بُعد، ويمكننا العمل على الأدوات التي يستخدمها فريقكم.
من يجد المشاركين في بحوث المستخدمين؟
يمكننا تجنيد المشاركين وفق المعايير المتفق عليها، أو العمل مع عملائكم الحاليين بالتنسيق معكم.
كم يستغرق بناء نظام تصميم؟
يعتمد على حجم المنتج وعدد المكونات؛ تبدأ النسخة الأولى عادة خلال أسابيع، ثم يتطور النظام مع المنتج.
هل تراعون إمكانية الوصول في التصميم؟
نعم، نصمم وفق معايير WCAG ونفحص التباين والأحجام والتنقل بلوحة المفاتيح وقارئات الشاشة.
كيف تسلمون التصاميم للمطورين؟
عبر ملفات Figma منظمة بمواصفات المكونات والرموز والتفاعلات، مع جلسات تسليم ومراجعة لجودة التنفيذ.
لمن تعود ملكية ملفات التصميم؟
تنتقل ملكية جميع الملفات والمخرجات إليكم وفق بنود العقد، ويفضل حفظها في مساحة عمل تابعة لشركتكم.
هل يمكنكم العمل مع فريق التصميم الحالي لدينا؟
نعم، يمكننا العمل كامتداد لفريقكم وفق نظام التصميم والعمليات المعتمدة لديكم.
كيف يُحدد السعر؟
حسب حجم المنتج وعمق البحث والمنصات واللغات ونموذج الخدمة، ونقدم عرضًا مفصلًا بعد جلسة الاكتشاف.
ما نموذج العقد المستخدم لهذه الخدمة؟
عقد خدمات بين شركتين مع اتفاقية عدم إفصاح وبنود ملكية فكرية ومعالجة بيانات.
الخطوة التالية
أخبرونا بمنتجكم والمرحلة التي تمر بها والمنصات المستهدفة، وسنقترح نطاق عمل وفريق تصميم مناسبًا. تواصلوا معنا عبر الهاتف +90 850 335 10 87 أو البريد الإلكتروني info@360-soft.com أو عبر WhatsApp، أو من خلال صفحة اتصل بنا. يقع مكتبنا في Nidakule Ataşehir Batı، Barbaros Mah. Begonya Sk. No:1 D:2، 34746 Ataşehir/İstanbul.
صفحات ذات صلة
- جميع خدمات تعهيد العمليات من تركيا
- توظيف مصممي UI/UX
- تعهيد صيانة تطبيقات الجوال
- تعهيد إدارة المواقع الإلكترونية
- تعهيد اختبار البرمجيات وضمان الجودة (QA)
- توظيف مطورين من تركيا
- خدمات تعهيد تقنية المعلومات
- النسخة التركية (Türkçe)
خدمات ذات صلة
- تعهيد تطوير البرمجيات بنظام العلامة البيضاء White Labelتعهيد تطوير البرمجيات بنظام العلامة البيضاء من تركيا للوكالات: ويب وتطبيقات ومنصات باسمكم، مع عدم إفصاح وعدم…
- تعهيد جمع البيانات الميدانيةتعهيد جمع البيانات الميدانية في تركيا: تدقيق نقاط البيع، المتسوق الخفي، الاستبيانات، جرد الأصول، زيارات موثقة…
- تعهيد خدمات SAP ودعم SAP AMSتعهيد SAP وخدمات SAP AMS: فرق S/4HANA وFI/CO وMM/SD وABAP وBasis والتكامل من تركيا، من خبير واحد إلى مركز دعم…
- تعهيد دعم وإدارة أنظمة ERPتعهيد دعم ERP: إدارة SAP وLogo وDynamics وOracle وOdoo، دعم المستخدمين والتطويرات والإقفال الشهري بمستويات…
- تعهيد صيانة تطبيقات الجوالتعهيد صيانة تطبيقات الجوال: توافق iOS وAndroid، متطلبات المتاجر، مراقبة الأعطال، تحديث المكتبات والإصدارات…
- تعهيد عمليات KYC وAML من تركياتعهيد عمليات اعرف عميلك ومكافحة غسل الأموال من تركيا: التحقق من الهوية، فحص العقوبات وPEP، مراجعة التنبيهات،…





