WebplattformNews, Foren & Bewertungen
Ekşi Sözlük ist der Vorreiter des Mitmach-Wörterbuchs, das in der Türkei dem Begriff des kollektiven Gedächtnisses und der Tagesagenda eine eigene Form gegeben hat. Jeder Begriff, jedes Ereignis und jede Person wird als Titel angelegt; Autoren fügen ihre Sicht in kurzen Einträgen („Entries“) hinzu, und mit der Zeit wächst ein Titel zu einem über Jahre reichenden Diskussionsarchiv. Humorvolle Sprache, interne Verweise mit „bkz.“ (siehe) und die Agenda-Liste halten Leser stundenlang auf der Seite.
Für eine vergleichbare Plattform brauchen Sie ein Datenmodell aus Titeln und Einträgen, eine Syntax für interne Verweise („siehe“), eine Berechnung der Tagesagenda, Voting mit „Beste Einträge“-Sortierung, die Unterscheidung zwischen Autoren und Neulingen sowie einen Bewerbungsprozess für Autoren. Für das Moderationsteam gehören eine Meldungswarteschlange sowie Werkzeuge zum Verschieben von Einträgen und Zusammenführen von Titeln, SEO-gerechte, schnelle Titelseiten und eine mobile App zur Struktur. Ein Prozess, der rechtliche Anfragen zügig beantwortet, sollte vom ersten Tag an stehen.

So funktioniert Ekşi Sözlük: der zentrale Nutzerfluss

Wie viele Apps und Dashboards brauchen Sie?
Website
SEO-freundliche Website für Nutzer, die Titel und Einträge lesen, suchen, bewerten und schreiben.
Mobile App
App, die Agenda, gefolgte Titel, Messaging und das Schreiben von Einträgen mobil anbietet.
Moderationspanel
Panel für Meldungen, das Verschieben und Löschen von Einträgen, Zusammenführen von Titeln, Autorenfreigaben und rechtliche Anfragen.

Kritische Funktionen eines Produkts wie Ekşi Sözlük
Titel-Eintrag-Modell
Jeder Titel trägt einen eindeutigen, normalisierten Schlüssel; Einträge werden chronologisch paginiert und haben einen Permalink.
Verweise und interne Links
Mit eigener Syntax wird auf andere Titel, Einträge und verdeckte Referenzen verlinkt, so entsteht ein Begriffsnetz.
Agenda-Algorithmus
Titel werden nach der Eintragsgeschwindigkeit der letzten Stunden sortiert; es gibt Teil-Agenden nach Kanal und Kategorie.
Beste Einträge und Voting
Einträge werden mit Lesersstimmen bewertet; der Modus „Beste“ rückt die beliebtesten Einträge eines Titels nach vorn.
Autoren- und Neulingssystem
Neue Mitglieder steigen zum vollen Autorenstatus auf, nachdem sie eine bestimmte Zahl von Einträgen geschrieben und die Bewertung durchlaufen haben.
Titelverwaltung
Moderatoren führen falsch geschriebene Titel zusammen, verschieben Einträge und entfernen regelwidrige Inhalte.
Was in die erste Version gehört – und was später kommt
Erste Version (MVP)
- Titel anlegen, Einträge schreiben und Verweise
- Agenda- und Heute-Listen
- Voting, Favoriten und Sortierung nach den besten Einträgen
- Mitgliedschaft als Autor / Neuling mit Bewerbungsablauf
- Meldung, Moderationspanel und SEO-freundliche Seiten
Spätere Releases
- Mobile App und Benachrichtigungen
- Kanäle und gefolgte Titel
- Messaging zwischen Autoren
- Werbefreie Unterstützer-Mitgliedschaft
Module und Budgetberechnung
Das Budget wird mit dem Preismodell von 360 SOFT aus den Modulen unten, rund 22 Screens und der Projektkomplexität berechnet: etwa 125 Personentage für den vollen Umfang und 94 Personentage für die erste Version. Jedes gestrichene Modul senkt das Budget direkt.
| Modul | Phase |
|---|---|
| Registrierung, Login, Social Login | Erste Version |
| Benutzerprofil und Einstellungen | Erste Version |
| Rollen und Berechtigungen | Erste Version |
| Admin-Dashboard | Erste Version |
| Erweiterte Suche und Filter | Erste Version |
| Echtzeit-Messaging | Erste Version |
| E-Mail- / SMS-Benachrichtigungen | Erste Version |
| Push-Benachrichtigungen | Erste Version |
| Reporting und Analytics | Späteres Release |
| DSGVO und Security-Hardening | Erste Version |
| Abonnements und wiederkehrende Zahlungen | Erste Version |
| Content-Management / Blog | Erste Version |
Hosting, SMS, Karten-APIs, Store-Konten und Gebühren des Zahlungsanbieters sind separate Posten. Wartung und Weiterentwicklung (optional): 450 € / Monat. Ein schriftliches Festpreisangebot erhalten Sie innerhalb von 24 Stunden nach einem kostenlosen Erstgespräch.
Die schwierigen Teile
Rechtliche Anfragen
Für Löschungen von Inhalten und Sperrverfügungen im Rahmen von Persönlichkeitsrechten und des Digital Services Act braucht es einen schnellen, dokumentierten Prozess.
Community-Kultur
Der Wert eines Wörterbuchs hängt von der Qualität der Autoren ab; Neulingsprozess, Regeln und konsistente Moderation bewahren die Kultur.
Archiv und SEO-Skalierung
Über die Jahre sammeln sich Millionen Einträge an; schnelle Paginierung, Suche und eine korrekte kanonische Struktur bestimmen die Performance.
Geschäftsmodell
Das Haupterlösmodell ist Display-Werbung auf den Titelseiten; hoher organischer Traffic macht es tragfähig. Eine Unterstützer-Mitgliedschaft mit werbefreiem Lesen und Zusatzfunktionen, gekennzeichnete gesponserte Titel von Marken und Event-Kooperationen bringen zusätzliche Erlöse. Dass gesponserte Inhalte klar gekennzeichnet sind, ist für das Vertrauen der Leser wichtig.
Kostenloses Angebot für Ihr Projekt
Wir klären den Umfang gemeinsam und senden Ihnen innerhalb von 24 Stunden ein schriftliches Festpreisangebot. NDA auf Wunsch, der Quellcode gehört Ihnen.
App-Entwickler für eine App wie Ekşi Sözlük auswählen
Wer „plattform wie ekşi sözlük entwickeln lassen“ sucht, sucht meist eine zuverlässige App-Agentur bzw. einen Softwareentwickler. Achten Sie beim Vergleich von Angeboten auf vier Punkte:
- Können Sie veröffentlichte, ähnliche Projekte selbst ausprobieren?
- Werden Quellcode, Designdateien, Server und Store-Konten vertraglich an Sie übertragen?
- Gibt es alle zwei Wochen eine lauffähige Demo und schriftliche Abnahmekriterien?
- Sind Wartung, Skalierung und DSGVO/Sicherheit im Angebot ausgewiesen?
Urheber- und Markenrecht
Geschäftsmodelle und Funktionen sind in der Regel nicht geschützt, wohl aber Name, Logo, Oberflächendesign, Inhalte und Quellcode von Ekşi Sözlük. Deshalb entwickeln wir ein Produkt mit ähnlicher Funktion, aber eigener Marke, eigenem Design und eigenem Code. Keine Rechtsberatung; wir empfehlen vor dem Launch eine Markenrecherche.
Häufige Fragen
Wie lange dauert es, eine Plattform wie Ekşi Sözlük zu entwickeln?
Die erste Version aus Titeln, Einträgen, Agenda, Voting und Moderation ist in einigen Monaten fertig. Mobile App und Kanalstruktur werden in späteren Phasen ergänzt.
Kann ein fertiges Wörterbuch-Skript genutzt werden?
Fertige Skripte ermöglichen einen schnellen Start, bleiben bei Sicherheit, Performance und SEO aber oft unzureichend. Für eine langlebige Community ist individuelle Entwicklung sinnvoller.
Gibt es Urheberrechts- oder Markenprobleme?
Das Geschäftsmodell eines Mitmach-Wörterbuchs ist frei nutzbar; Name, Logo, Design, Einträge und Code dürfen nicht kopiert werden. Zu Haftung für Inhalte und Entfernungsprozessen sollten Sie zusätzlich rechtlichen Rat einholen; dies ist keine Rechtsberatung.
Worauf sollte ich bei der Wahl einer Softwarefirma für eine Plattform wie Ekşi Sözlük achten?
Fragen Sie nach Erfahrung mit stark frequentierten Inhaltsseiten, technischem SEO und Moderationstools; klären Sie, wie rechtliche Anfragen und die Protokollierung unterstützt werden.





